10 月 04
一念発起して英語の勉強を再開。中断せずに、コンスタンスにできています。
ラジオ講座と並んで、お世話になったのがオンラインの英語sns。今は結構たくさんできてますね。いくつか試してみたので、その感想など。
「iknow」
バナー広告もたくさん出てます。今日本で一番いきおいのある語学sns。
Good!
- 完成度の高いフラッシュカード（単語帳）。画像の豊富さは素晴らしい。みんなあまり言及してないけど、ここの画像のクオリティはすごい。
- 豊富な手段。PCはもちろん、ipod、携帯までカバー。すきなし。
- 自分で練習リストを作ったり、youtubeとからめて単語帳つくったり、いわゆるCGM的。
Bad
- snsとしてはいまひとつ。日本語ネイティブと英語ネイティブがバランスしていないのが最大の原因。現在、日本語学習システムを導入開始したので、SNS的なものも発展しそうだが、いまのところ余りに日本人が多すぎてバランスが取れていない
「lang8」
最近ぐんぐん伸び始めました。京大発ベンチャー。
Good!
- 多言語SNSならではの活発さ
- ネイティブと言語学習者の絶妙なバランス。どの言語もちょうど釣り合いが保たれていて見事。
- 添削システム。非常に画期的。というか、なぜこれが今まで無かったのだろうと思う。まさにコロンブスの卵。
Bad
- 添削のレベルがばらばらになりがちで、どれを基準に考えればよいか言語学習者にとっては難しい。フレンドが増えれば増えるほど顕著に現れる問題
- コミュニティの盛り上がりがいまいち。バーチャルにならざるを得ないのでしょうがない？
「MyHappyPlanet」
ハーバード大学のメンバーが作った言語SNS。各メディアに取り上げられ、非日本語圏ではかなり著名。
Good!
- チャット重視に考えられている。Skypeでネイティブと話したい人には最適。
Bad
- spamが次々に現れる。事務局が結構頻繁に退治しているみたいだけど、言語系SNSの中ではいちばんひどい。
- チャット以外にはあまりみるべきものがない。個人発の学習プログラムは歩けど玉石混交。メールもいまいち使いづらく、総合的にシステムがいまいち。
- MyHappyPlanetをやるなら、最初からMySpaceに行った方がなにかと（英語学習者にとっては）便利、というのが正直なところ
「LiveMocha」
学習システムに力を入れている
Good!
- 自分で録音した発音を他人に添削してもらうシステム。結構画期的。
- 学習コースが各言語そろっている。進捗管理するという意味ではiknowに似ている。
Bad
- 学習コースはあるけど、レベルが初級のみ＆手ごたえが少ない。iknowと比べると貧者さが顕著になる。
- 学習システムと友人どうしのネットワーク機能がいまいち結びつかない、残念
「LingQ」
イギリス発のSNSらしい
Good!
- 有料によるティーチングシステム。本格的にやりたいひとにはお金で先生を確保できる。
Bad
- それ以外はめぼし機能が無いような･･･これってSNSじゃなくてオンライン英会話（オンライン言語）教室なのでは･･･
他いくつかありますが、割愛
結論：
（英語学習者にとっては）iknowで単語覚えて、lang8で友達見つけて教えあう。これが最強。
lang8にiknowなみの学習システムがつくか、iknowに日記の添削システムがつけば、さらに最強。ただし、lang8は「8言語のシステムでそれぞれ学習システムを作れるのか」という問題があるし、iknowには「そもそも日記添削システムを作ったとして、今の日本語ネイティブ超過状態ではあまり機能しないだろう」と思うし、なかなか難しいです。
両者が業務提携すると、相当強いオンライン学習サイトができるのでは。アルクもうかうかしていられないぐらいの。
